"Es conveniente saber pues hermanos que los «mantrams» son palabras de poder. Las vibraciones de las palabras, de esas letras, de esas múltiples combinaciones de sonidos, despierta los poderes latentes en el ser humano"
Samael Aun Weor. El Poder de los Mantram
Mantrams Gnósticos
La gnosis le da un importante valor protector al canto de determinados mantrams que son repetidos por los estudiantes sin mucho conocimiento de su verdadero significado ni origen.
Nos cuenta el Sr. Gómez en su libro "El Matrimonio Perfecto":
Samael Aun Weor escribió:
"En los Upanisadas Gopalatapani y Krishna hemos hallado el Mantram que tiene el poder para formar instantáneamente, en el plano astral, la terrible estrella flamígera, ante la cual huyen aterrorizados los demonios. Este Mantram consta de cinco partes, a saber: KLIM, KRISHNAYA, GOVINDAYA, GOPIJANA, VALLABHAYA, SWAHA. Al vocalizar este Mantram se forma instantáneamente la estrella flamígera ante la cual huyen aterrorizados los tenebrosos del arcano dieciocho. Estos demonios atacan violentamente al Iniciado cuando está trabajando en la Gran Obra. Los devotos del Matrimonio Perfecto tienen que librar tremendas batallas contra los tenebrosos. Cada vértebra de la espina dorsal representa terribles batallas contra los Magos Negros. Estos luchan por alejar al estudiante de la Senda del filo de la Navaja".
Se puede observar el esfuerzo por unificar elementos aparentemente carentes de nexo común. El concepto que Samael tenía de la cultura hindú se reducía a un propósito utilitario de los términos, haciendo un "totum revolutum" místico-religioso-ocultista.
El mantram en cuestión se encuadró dentro de los llamados "gaiatrís".
Wikipedia escribió:
"Gaiatrí es la forma femenina de la palabra sánscrita gāiatrá, que es una canción o himno. Gāiatrí es el nombre de un tipo de metro poético védico de 24 sílabas (tres grupos de ocho sílabas cada uno), o cualquier himno compuesto con ese metro. En el hinduismo es un mantra en particular, y una diosa como su personificación. Fue escrito y desarrollado por un mítico sabio brahmarshi, Vishwamitra".
Es decir, que es un himno religioso hindú que poco tiene que ver con las "terribles batallas contra los Magos Negros" que tanto preocupaban a SAW. Pero hay más, ya que la Wikipedia nos dá más detalles acerca de este mantram que paso a transcribir para ilustración de todos:
Gaiatrí de KrishnaWikipedia escribió:
"está dedicada a Krishna (pastor de Vrindāvan convertido en rey). Krishna significa ‘azul oscuro’, Govinda (go: ‘vaca’, vinda: ‘cuidador’), significa ‘pastor’ y Gopi-jana-válabha (gópī: ‘vaquera’, jana: ‘gente, grupo’, vállabha: ‘amante’) quiere decir ‘amante de todas las vaqueras".
Klim
krishnāia, govindāia, gopi-jana-vallabhaia swahá.
Om,
a Krishna Govinda, el amante de las vaqueras, ofrezco oblaciones.